VORMSNOEI
演出 :
サネ・ファン・ライン (ZT Hollandia)
出演 :
岡野珠代、吉原未央子、渡辺亜弥子
共同制作 :
Dubbelspel
初演 :
2004年5月5日
場所 :
プレディクヘーレン教会、ルーヴェン、ベルギー



Vormsnoei. Art of cutting. Topiary.
庭師は茂みに動物になりたいかと訊いて、その枝を象のかたちに刈り込む。
サーカスの芸は犬に吠え声で歌を歌わせ、洋服を着せる。
子どもはいい子でいることを求められ、そんな自分にスーパーマンのイメージを重ねる。
バレリーナは空を飛ぶため腕や足を鍛え、ついには瀕死の白鳥になる。


フォルムスヌーイ(庭木の刈り込み)は人間的なものである。自由な個人だと思っているが、実際ひとは 他人が自分に求める姿に限りなく近づこうとしている。何か行動を起こしても、実際その行動に意味を与えるのは他人であったりする。規範(norm)を追究しそれに従って行動するときのみ他者の支持を得られるが、ひとりの個人として行動するとき、われわれに味方はいない。ではもし、到達すべき明確な理想像がもはや存在しないとしたら?

フォルムスヌーイ は、自己表現の必然性と、そこで誰もが陥る避けようのないまちがいについてのパフォーマンス。3人の出演者はその時々の規範(norm)を追求し、見る者の期待に沿って行動する。そのためほとんど準備はできていない。しかし、幸いなことに観客は何をすべきか心得ている。彼女らは観客のまなざしの中に自らを見いだし、どこにどのよう彼らを見るかはあなたしだいなのである。

過去の公演実績:
2004年5月5-8,10-13日
プレディクへーレン教会,ルーヴェン,ベルギー
6月16-19,22-26日
アイントホーヴェン技術大学,アイントホーヴェン、オランダ
8月31日−9月2日
Theaterfestival/VOORUIT, ゲント, ベルギー
10月22-23日
Huis aan de Werf, ユトレヒト, オランダ
11月2-3日
Theatre Fraskati 1, アムステルダム, オランダ
2006年9月21,22,23,24日
10月7,8日
*SMAK, ゲント, ベルギー
10月9日
10月12,13,14,15日
SMAK, ゲント, ベルギー
10月28日
11月2日
11月8日
2007年3月21日